Information in Community Languages - Serbian
Информације на језицима друштвене заједнице
(PDF, 65KB)Влада Викторије жели да Викторија буде место где се људи осећају као да ту припадају, без обзира на културно порекло, способности, године или пол. У оквиру визије из Плана за инвалидска питања савезне државе Викторије за 2002.–2012., инвалидске службе пружају помоћ и услуге које одговарају потребама појединаца.
Може да се помогне:
- око становања у својој кући;
- око укључивања у друштвену заједницу;
- породицама и неговатељима.
У помоћ спада:
- помагање у друштвеној заједници као што су услуге које пружа ваша општина или округ, друштвени здравствени центар или суседски центар;
- специјализована помоћ за особе са инвалидитетом;
- смештај.
Служба за процену подобности за примање услуга и помоћ особама са инвалидитетом пружа информације о помоћи и услугама за особе са инвалидитетом, њихове породице и неговатеље. Служба за процену подобности за примање услуга и помоћ такође може да помогне око планирања и пружања помоћи особама са инвалидитетом, њиховим породицама и неговатељима у локалној средини.
Ако са неким треба да разговарате о помоћи и услугама на располагању у вашој локалној средини, обратите се Регионалној служби за процену подобности за примање услуга и помоћ особама са инвалидитетом.
Да ли вам је потребан тумач?
Молимо вас назовите Службу за превођење и тумачење на 13 14 50 и замолите телефонисту да успостави везу са бројем за одговарајућу регионалну Службу за процену подобности за примање услуга и помоћ особама са инвалидитетом.
Информативне брошуре
Са интернета можете на свом језику да скинете 
брошуру ‘Информације и помоћне услуге за особе са инвалидитетом’ (PDF 44KB) (2 стране) да бисте добили информације о врстама помоћи и услугама.
Ако су вам потребне брошуре у другачијем формату, или имате потешкоћа при скидању приложених докумената, имејлом се обратите Служби за особе са инвалидитетом на disability.services@dhs.vic.gov.au.
Информације које се на ово односе
- Именик служби за особе са инвалидитетом доступан преко интернета - тражите службе у којима се говори ваш језик.
- Преглед превода о здрављу – водич за информације о здрављу преведене на друге језике осим енглеског.