What is family violence - in Russian

Read about the What is family violence in English

Что такое семейное насилие?

Семейное насилие может проявляться в следующих действиях:

  • причинение физического вреда
  • посягательство сексуального характера
  • эмоциональное и психологическое издевательство
  • словесные оскорбления
  • угроза применения насилия по отношению к вам и к другим людям
  • преследование
  • контроль за использованием ваших денег
  • причинение вреда домашним животным
  • повреждение вашего имущества и личных вещей
  • поведение, вынуждающее вас жить в страхе
  • изоляция от членов семьи, друзей и круга общения
  • угроза депортации (по отношению к женщинам, не имеющим разрешения на постоянное жительство)
  • лишение возможности пользоваться личными документами (например, паспортом)
  • вышеперечисленные действия по отношению к вашим детям
  • угроза увезти ваших детей из Австралии

В соответствии с законодательством штата Виктория, семейным насилием могут считаться действия, совершаемые лицом, находящимся с вами в близких личных отношениях. К таким лицам может относиться супруг (партнер) или бывший супруг (партнер), а также член семьи или лицо, которое вы считаете фактическим членом вашей семьи.

Что можно предпринять?

План действий в экстренной ситуации

Наметьте план действий в экстренной ситуации на тот случай, если вам придется срочно уйти из дома. Работник службы помощи при семейном насилии может помочь вам составить такой план действий. При этом нужно учесть следующее:

Если вы считаете, что ситуация с насилием в семье обостряется или уже обострилась:

  • Если это возможно, уйдите из дома
  • Продумайте, где можно укрыться в опасной ситуации, дома или вне дома
  • Соберите необходимые для вас вещи (например, личные документы, важные лекарства, деньги, важные номера телефонов и т.п.)
  • Передайте копии важных документов людям, которым вы доверяете
  • Заранее продумайте, куда вам можно пойти
  • Продумайте, кому из соседей можно сообщить о насилии в вашей семье, и кого можно попросить вызвать полицию в случае, если из вашего дома послышится шум или крики
  • Наметьте план действий по обеспечению безопасности детей, в том числе продумайте, куда им можно будет пойти в случае опасности и что делать в экстренной ситуации
  • Сообщите о происшедшем в полицию, как только это можно будет сделать, не подвергая себя опасности
  • Если это будет безопасно, позвоните в WDVCS (эта служба работает круглосуточно, 7 дней в неделю) по номеру 1800 015 188

Если вы расстались с вашим супругом (партнером):

  • Поменяйте номер мобильного телефона и переключите настройки таким образом, чтобы ваш номер телефона не распознавался с помощью автоматического определителя номера. Если вам нужно поддерживать связь для обсуждения вопросов, связанных с детьми, пользуйтесь другой SIM-картой.
  • Ведите записи и фиксируйте все случаи издевательств и действия, которые внушают вам страх. Это пригодится вам, если впоследствии вы решите подать заявление об издании запретительного распоряжения (Intervention Order)
  • Старайтесь регулярно менять свой повседневный распорядок
  • Паркуйте машину в безопасных и людных местах
  • Если вы увидите супруга (партнера) или бывшего супруга (партнера), то вам следует как можно скорее направиться в людное место
  • Если вы работаете, то поговорите с работодателем о том, что необходимо предпринять для обеспечения вашей безопасности на работе

Обеспечение безопасности в интернете/социальных сетях

  • Поменяйте или удалите учетные данные на Facebook (для вас и для ваших детей)
  • Поменяйте свой адрес электронной почты и позаботьтесь о том, чтобы его было трудно разыскать
  • Отключите функции GPS на вашем мобильном телефоне и на мобильных телефонах детей
  • Пользуйтесь публичными компьютерами или компьютерами друзей, к которым у вашего супруга (партнера)/бывшего супруга (партнера) нет доступа

Обеспечение безопасности детей

  • Объясните детям, как распознавать опасность
  • Научите детей, кому они могут позвонить и куда они могут пойти в экстренной ситуации, как позвонить по номеру 000 и что нужно сказать (например, сообщить адрес)
  • Сообщите в школы или детские сады, которые посещают ваши дети, о том, что имеет место семейное насилие и что действуют особые условия доступа к детям в соответствии с запретительным распоряжением суда (Intervention Order)

К кому можно обратиться?

Если по отношению к вам совершается семейное насилие, обратитесь за помощью прямо сейчас

Если вам требуется помощь, то вы можете позвонить по одному из следующих номеров телефонов, и вам будет предоставлена бесплатная и конфиденциальная поддержка. Если вам нужен переводчик, то сообщите об этом, когда будете звонить по этим номерам.

Непосредственная опасность

Полиция и скорая помощь: 000

По этому номеру следует звонить, если вам или кому-то из ваших близких или знакомых угрожает непосредственная опасность.

Кризисная служба помощи женщинам при семейном насилии (Women's Domestic Violence Crisis Service - WDVCS)

Тел.: 1800 015 188 (бесплатный звонок из любой точки штата Виктория) Круглосуточно, семь дней в неделю.

WDVCS – это конфиденциальная телефонная служба, предоставляющая информацию, поддержку и доступ к безопасному жилью.

inTouch – Мультикультурный центр противодействия семейному насилию

Тел.: 1800 755 988 (бесплатный звонок из любой точки штата Виктория)

Или 03 9413 6500

Распорядок работы: с 9.00 до 17.00 с понедельника по пятницу

Предоставляет услуги, осуществляет программы и реагирует на случаи семейного насилия в этнических общинах.

Служба помощи мужчинам (Men's Referral Service)

Тел.: (03) 9428 2899 или 1800 065 973 (бесплатный звонок из любой точки штата Виктория) С понедельника по пятницу, с 9.00 до 21.00

Men's Referral Service – это анонимная и конфиденциальная телефонная служба, в которой поддержку мужчинам предоставляют мужчины.

Какую помощь может предоставить работник службы помощи при семейном насилии?

Работник службы помощи при семейном насилии может предоставить бесплатную и конфиденциальную поддержку в следующих вопросах:

  • Составление плана действий в экстренной ситуации
  • Подача заявления об издании запретительного распоряжения (Intervention Order)
  • Доступ к медицинскому обслуживанию
  • Психологическая помощь
  • Поиск безопасного жилья (временного и постоянного)
  • Доступ к услугам адвоката
  • Поддержка в суде
  • Заявление о предоставлении вам помощи как жертве преступления
  • Помощь с визой
  • Все другие вопросы, которые необходимо решить для обеспечения вашей безопасности
  • Получение доступа к безотлагательной помощи и денежным средствам на оплату услуг, если вы или ваши дети являетесь инвалидами, с тем, чтобы вы могли остаться жить у себя дома или в жилом помещении, предоставляемом в кризисной ситуации

Чем может помочь полиция и суд?

Существуют законы, защищающие вас от насилия в семье

  • Полиция:
    • может в срочном порядке издать предписание об обеспечении безопасности (safety notice)
    • может добиться издания запретительного распоряжения (intervention order)
    • может предъявить обвинения в совершении уголовных правонарушений
    • может составить со слов потерпевших заявления об издевательствах, имевших место в прошлом
  • Магистратский суд
    • вы можете получить в Магистратском суде запретительное распоряжение (intervention order), согласно которому человеку, совершающему насильственные действия, будет запрещено приближаться к вам и к вашему дому
    • вы можете попросить, чтобы за вами закрепили работника службы по оказанию индивидуальной поддержки лицам неанглоязычного происхождения, пострадавшим от семейного насилия (CALD family violence outreach worker)
    • вы можете попросить, чтобы в суде вам предоставили переводчика
  • Семейный суд
    • может издавать распоряжения, обеспечивающие безопасность ваших детей, если возникнет спорная ситуация
    • вы можете попросить, чтобы в суде вам предоставили переводчика
  • Трибунал по оказанию помощи жертвам преступлений (Victims of Crime Assistance Tribunal - VOCAT)
    • может выделить средства на покрытие неотложных расходов и помочь вам оправиться от перенесенной травмы
  • Адвокаты могут
    • разъяснить вам ваши законные права и помочь в осуществлении этих прав

Languages display best in modern browsers. Languages are also available in PDF and Word.

Request more information about this topic.
[close]

For more information:

Contact us.